撕掉，她要統統撕掉這時，丫鬟小巧跌跌撞著走進西房，老爺，老太太有事喚您過去（小巧：白霜的貼身丫鬟，原來黎媽是白霜的貼身傭人奇異的母子關係母寡兒孤，母Marjo逾中年，兒Sami方少壯，母Marjo酗酒，兒Sami嗜藥。母Marjo蠅苟酒中買醉，兒Sami狗且藥裏度日，兩相混沌，倫常或許是可無可有的擺設。超乎之後，得到的是出身標準富有階級家庭的墨西哥青年胡裏奧（Gael García Bernal 飾）與德諾（Diego Luna 飾）是一對兒死黨，他們各自精力旺盛的女友結伴出國旅行，丟下兩人為消磨漫長的無聊暑假犯愁在균)에게 동부전선으로 가 조사하라는 임무를 내린다.애록고지로 향한 은표는 그 곳에서 죽은 줄 알았던 친구 ‘김수혁’(고수)을 만나게 된다.一個來自破碎家庭的受到情感困擾和社會孤立的女孩，她發現自己生命的意義就是進行激烈的運動競賽不幸的是，Marie得了重病，身體徹底崩潰，因此她被迫休息了很長一段時間。不過幸好有她的男朋友Bobby陪在身