1986年，底層小人物阿雞（黃秋生）做掉大佬及其老婆後逃離香港來到南非約翰內斯堡，被開有一家中餐館的舊友阿堅（羅莽）收留10年過去，阿雞依舊是拿最低薪水卻幹最多活計的雜工，加上常被阿堅老婆欺負、找不到To remarry or notKyeong-ho is a perfect man, if only it weren’t for the ‘divorcee’ tag.One day, his可是，我還是有點想不通40歲的Erika Kohut（伊莎貝爾·於佩爾 Isabelle Huppert 飾）表麵上是一個優雅的鋼琴老師，外形獨特、氣質出眾，但對學生卻無比嚴厲同時她的母親專製又無理，無休止的折磨令Erik裏麵一片漆黑，程諾葉聞到了撲鼻的血腥味，忽然從黑暗中冒出了一個黑影，同時好多個像飛鏢一樣的東西噴射出來醫護人員從車裏將救護車擔架抬下來，風一般的推著往裏奔，周圍的行人駐足，隨即自發的讓出一條路，讓他們暢通無阻